Prevod od "u rasporedu" do Češki


Kako koristiti "u rasporedu" u rečenicama:

Videla si promene koje smo napravile u rasporedu.
Viděla jsi změny, které jsme udělaly v plánu.
Veæ si u rasporedu za premještaj.
Už jste vypsaný na převoz, Kellere.
Žao mi je, došlo je do izmene u rasporedu puk. Erharda.
Omlouvám se, v plukovníkových plánech je malá změna.
Trebalo bi da budem u rasporedu za veèernju raspravu.
Máte mě zapsat na večerní pohovor.
Vrhovni zapovednik je naredio vojnim snagama SAD-a da budu u rasporedu DEFCON 4 (visoka odbrambena spremnost).
Vrchní velitel nařídil vyhlásit 4. nejvyšší stupeň pohotovosti.
Imam neoèekivanu rupu u rasporedu... i mislio sam da bi bilo lepo ruèati s lepom suprugom.
Mám volno, tak jsem si řekl, že poobědvám se svou krásnou ženou.
Treba im više vremene da se saberu pa nam to stvara rupu u rasporedu.
Potřebuju víc čas dát to dokopy, tak máme malou mezeru v programu.
Pisalo je u rasporedu koji ti je Erica dala!
Bylo to na rozvrhu, co jsi dostala od Ericy!
Videæu da li mogu da napravim mesta u rasporedu.
Uvidíme, jestli najdu v kalendáři volno.
Napravila sam malu promjenu u rasporedu.
Poslouchejte, všichni, malá změna v plánu.
Pronaði za sutra vreme u rasporedu za sastanak sa civilnim službenikom.
Najdeš mi zítra místo v rozvrhu na toho státního úředníka?
Htio je doæi, ali nije imao rupu u rasporedu.
On chtěl přijít, ale nepodařilo se mu to vtěsnat do kalendáře.
Pa, malo sam tanak na vremenu, ali možda naðem slobodno vreme u rasporedu.
Dobře, jsem sice trochu v presu, ale mohl bych být schopen tohle nacpat do svého programu..
Nazovi Stephanie, napraviæu mesta u rasporedu.
Chtěla by jsi i ty mě? Ráda bych.
Onda je rezervirala dodatno vrijeme u rasporedu radio teleskopa i proucavala je taj dio neba, i tada su problemi krenuli.
Tak si zamluvila více času na radioteleskopu a studovala tu část oblohy a v tu chvíli začaly problémy.
Šta bi mi trebalo da radimo sa tih 120 minuta crne rupe u rasporedu koji dolazi u naredna dva dana.
Co mám udělat s dvouhodinovým oknem ve vysílání, které je za dva dny?
Provericu sa Lindzi da li može da mi naðe mesta u rasporedu.
Jdu se zeptaj Lindsay, jestli mi udělá mezeru v programu.
Da li je bilo promena u rasporedu poslednjih nedelju dana?
Došlo u vás během posledního týdne k nějaké změně návyků?
Tyrannosaurusova dominacija svijetom je mogla biti potpuna, da nije bilo èudne anomalije u rasporedu kontinenata.
Dominance Tyranosaurů na této planetě by možná bývala úplná, ale nebyla kvůli tehdejšímu zvláštnímu rozmístění kontinentů.
U rasporedu piše, ponedeljak u 16 h.
Domluveno, pondělí ve 4. Paul se nemůže dočkat.
Standardni deo spajanja, u rasporedu je veæ dve nedelje.
Standardní postup při fúzi, dva týdny jsem zkoumal dokumenty.
U rasporedu sam primijetila da bi èetvrtkom trebale biti krafne.
Všiml jsem si, že podle svačinového rozvrhu měly být ve čtvrtek koblihy.
Javljam ako bude bilo nekih promena u rasporedu princa, na ovaj telefon.
Ozvu se ti na tenhle jednorázový telefon s princovým itinerářem.
Kava s Nauruancima u rasporedu je mjesecima.
Jo. Madam, káva s Nauru je plánovaná už celé měsíce.
Veèeru. –Èula sam da imaš prostora u rasporedu.
Večeři. Zaslechla jsem totiž, že v rozvrhu teď nic nemáš.
To bi objasnilo zašto nije bilo najavljeno u rasporedu.
To by vysvětlilo, proč to neměla v itineráři.
Razgovarala sam sa kancelarijom predsednika Švea i nema promene u rasporedu.
Mluvila jsem s asistentem z kanceláře prezidenta Shwea. V programu nenastala žádná změna.
Trebalo je da vodim taj sluèaj, ali došlo je do konflikta u rasporedu.
Měla jsem ten případ dělat, ale časově to nevycházelo.
Da, u èetvrtak imam lufta u rasporedu, pa...
Jo, ve čtvrtek už něco mám, takže...
Novine govore o promenama u rasporedu odraslog doba.
V novinách čteme o změněném rozvrhu dospívání.
To je moglo biti oko 10 ili 20 ili 30 hiljada dolara ako sam imao vremena u rasporedu ili nisam bio na odmoru.
Což by mohlo vyjít na 10, 20 nebo i 30 tisíc dolarů. Kdybych vůbec měl čas a hodilo by se mi to a nebyl jsem třeba na dovolené.
(Smeh) "Sve će to da potraje neko vreme, pa nećemo zaista da imamo mesta u rasporedu za bilo kakav rad danas.
(Smích) "Tohle všechno nějakou dobu zabere, takže v dnešním plánu už na práci bohužel nezbylo místo.
A zatim - ovo je ključno - tretiramo svoje prioritete kao jednake pokvarenom bojleru, tako što ih stavimo na prvo mesto u rasporedu.
A pak... a to je klíčové... přistupujete k prioritám jako k ekvivalentu pokaženého ohřívače vody, protože je do rozvrhu přidáte jako první.
1.2915530204773s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?